Anna van Suchtelen

Een samenwerkingsproject van Anna van Suchtelen, Carien Vugts en Uli Kürner, documentaire, 2018

Met Spiegeltuin zijn Anna van Suchtelen, Carien Vugts en Uli Kürner opnieuw een samenwerkingsverband aangegaan, zoals ze eerder deden met hun project ‘just like a bright silvery mist’. Zij namen ditmaal plaats in het Tuinatelier van het K.F. Hein Fonds, een residency-plek voor kunstenaars. Drie maanden lang onderwierpen zij de locatie aan de Maliesingel in Utrecht aan een gedegen onderzoek. Vugts bestudeerde de structuren en vormen van de plek, Van Suchtelen gebruikte de vijver als researchlab en Kürner richtte zich op de soundscapes van deze tijdelijke biotoop. Alle drie hielden zij zich bezig met het spiegelen van de buiten- en binnenruimte van hun onderzoeksterrein. Dit spiegelen – via bijvoorbeeld een woord, plattegrond, geluid of wateroppervlak – komt tot uitdrukking in zowel hun eigen werk als in reactie op elkaar. Het werkproces van Spiegeltuin is vastgelegd door Ferry van Nimwegen en Gerard Wielenga.             

With Mirror Garden, Anna van Suchtelen, Carien Vugts and Uli Kürner have again entered into a partnership, as they did before with their project ‘just like a bright silvery mist’. This time they inhabited the Garden Studio of the K.F. Hein Foundation, a residency place for artists. For three months they subjected the location at the Maliesingel in Utrecht to a thorough research. Vugts studied the structures and forms of the location, Van Suchtelen used the pond as a research lab and Kürner focused on the soundscapes of this temporary biotope. All three dealt with mirroring the outer and inner space of their research area. This mirroring - via a word, a map, sound or water surface - is reflected both in their own work and in response to each other. The working process of Mirror Garden is recorded by Ferry van Nimwegen and Gerard Wielenga.

Een samenwerkingsproject van Anna van Suchtelen, Carien Vugts en Uli Kürner, documentaire, 2015

An artist-made self-help video, Anna van Suchtelen and Brian Goeltzenleuchter, 2012